PDA

Vaata täisversiooni : Nalja kah



jyrr
01-04-10, 11:37
Allpool kaks Tallinnast Inseneri tänava antiigipoest soetatud šellakplaati. Ostsin, sest kleebist lugedes kiskus suu vägisi rõõmsale irvele.

1922

1921

Vene keelega pahuksis lugejale tõlgin:
1. "neegri rahvalaul" ja veel eesti keeles.
2. heliplaadi tootis Gruusia kurttummade ühing.

martinj
01-04-10, 20:06
On need plaadid ka reaalselt häälttegevad. Seda neegrirahvalaulu tahaks küll kuulda. Kui saad, tõmba arvutisse.

Yxz
01-04-10, 22:20
Kui saad, tõmba arvutisse.

Ja teise poole laul ka kindlasti. :)
Arvatavasti on see ainuke koht, kus Otsa "El bajon" on kunagi avaldatud.

fre
01-04-10, 23:40
http://tallinn.ester.ee/record=b2201609~S1*est

TeeTL
10-04-10, 01:42
nõuka ajal oli neeger ikka neeger, ja ei häda midagist nimetuse pärast. millalgi sattus näpuvahele plaat lauluga "Tööta, neeger!" ehk vene originaalis Работай, негр (кубинская народная песня, обработка: А.Кальварский). ei olnud eriti põnev lugu ega esitus.